北外考研西班牙语语言文学专业导师介绍:郑书九

大V 发表于 2020-08-18 14:24:21
3
【摘要】 北外考研西班牙语语言文学专业导师介绍:郑书九 郑书九 研究领域: 拉丁美洲文学、西班牙语实用语法、拉美国家语言状况 讲授课程: 本科生:西班牙语实用语法、拉美文学、新闻...
北外考研西班牙语语言文学专业导师介绍:郑书九
郑书九
研究领域:
拉丁美洲文学、西班牙语实用语法、拉美国家语言状况
讲授课程:
本科生:西班牙语实用语法、拉美文学、新闻视听说等
硕士生:拉丁美洲叙事文学、拉美文学与批评、调研方法论等
博士生:拉丁美洲 世纪叙事文学、拉美新小说研究、拉美文学爆炸后小说研究、文学叙事学理论等
科研成果:
1.专著:
《拉丁美洲“文学爆炸”后的小说研究》,国家社科基金后期资助项目,即将出版
《执著地寻找天堂》—墨西哥作家胡安·鲁尔福小说研究(获教育部科研资助项目、北外 年第一批学术专著资助项目、 年 月外研社出版)
2.发表的主要论文:
《全国高等院校西班牙语专业本科课程研究:现状与改革》,《外语教学与研究》 年 4 期
关于“多元化语言能力与多元文化能力”的思考——研读《欧洲语言共同参考框架:学习、教学、评估》有感。 年“中欧多语言研讨会”论文,《外研社》 年结集成版
《墨西哥基础外语教学的理念和方法——从〈教育基本法〉到〈外语教学大纲〉》() 《外语教学与研究》 年 1 期
《拉丁美洲“文学爆炸”五十年后的探讨与反思》()台湾淡江大学研讨会论文集
《全国西班牙语专业四级考试错误分析》 年西班牙语国际研讨会论文(《外研社》 年结集成版)
“生活的哀叹—析胡安·鲁尔福早期的短篇小说”(文学批评《外国文学》 年 5 期)
《亚历杭德拉:一个孤独的探索者——评埃内斯托萨瓦托的小说〈英雄与坟墓〉》 《外国文学》(99)
“墨西哥革命小说及文学寻根”(向“98 北京国际西班牙语研讨会”提交的论文,《外研社》99 年论文集)
“讽刺与幽默”一蒙德罗索作品漫谈(文学作品评论,《外国文学》93 年 6 期)
3.教材与大纲:
《高等学校西班牙语专业四级考试大纲》,大纲编写小组组长,上海外语教育出版社 年出版
《高等学校西班牙语专业四级考试真题与解析》编者,上海外语教育出版社 年出版
《全国专业技术人员职称西班牙语等级考试大纲》主编,( 年 月,外研社出版),
《全国外语职称西班牙语考试试题分析》主编,辽宁大学出版社 年出版
《高校西班牙语专业高年级教学大纲》四编者之一,00 年上海外语教育出版社出版
《全国专业技术职称西班牙语等级考试大纲》主编,98 年 月《外研社》出版
《拉丁美洲文学选集》(第一作者)(97)
4.译著:
《塞壬的沉默》西班牙女性小说“她世界”系列小说翻译,人民文学出版社, 年 (该系列获西班牙亚洲之家奖)
《大百科:外国文学卷》( 年修订版)共撰写拉美 7 个国家文学简介及其全部作家 共 70 余条目,4 万字左右
《泰勒先生》 《外国文学》(96)
《海外医院》 《外国文学》(94)
《永恒的运动》 《外国文学》(93)
目前主持的科研项目:
国家社科基金重点项目《当代外国文学纪事:80—00》丛书拉丁美洲卷主编,将在 年 4 月完成;
北京外国语大学及外指委教改项目《我国高校西班牙语本科课程:现状与改革》,已于 年 3 月结项;
北京外国语大学精品课程项目《现代西班牙语实用与法》,将在 年结项
社会学术团体任职:
中国外国文学研究会西葡拉美文学研究分会会长
中国高教学会外语教学研究分会副会长
人事部外语职称考试西班牙语专家组组长
全国高校外语指导委员会外语专业教学测试专家组专家
【免责声明】

③本站部分内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

上一篇:北外考研西班牙语语言文学专业导师介绍:常世儒

下一篇:西班牙语翻译硕士MTI(口译、笔译)考研参考资料——词汇积累

评论文章 3
点赞
分享文章到微博
分享文章到朋友圈

发表评论

评论列表(条)