西班牙语口语中的道歉和感谢常用语

茂哥哥 发表于 2020-08-22 16:11:03
26
【摘要】 道歉 Perdn 对不起 No es nada 没关系 Usted perdone 请您原谅 Perdn, ha sido sin querer 对不起,我不是故意的 Nada, no se preo...

道歉

Perdón 对不起

No es nada 没关系

Usted perdone 请您原谅

Perdón, ha sido sin querer 对不起,我不是故意的

Nada, no se preocupe 没关系,别担心

Siento haber llegado tarde 对不起,我来晚了

No lo haré más 我再也不这样了

No ha sido culpa mía 不是我的错

Por lo menos, discúlpese 至少您应该道歉

Espero sus disculpas 我等着您道歉

Lo siento 我很抱歉

No te preocupes, no mancha 别担心,没事,没弄脏

Lo siento, pero ese asiento es mío 很抱歉,不过这个座位是我的

Siento molestarle a esta hora 很抱歉这个时候打扰您

No te preocupes, pasa, pasa 没关系,请进,请进

No pasa nada 没关系,没事儿,没事儿

感谢

Gracias 谢谢

De nada 不用谢

Muchas gracias! 非常感谢

No hay de qué 不客气

Gracias por todo 感谢您所做的一切

Gracias por su amabilidad 谢谢您的好心

Gracias por su ayuda 感谢您的帮助

Se lo agradezco mucho 非常感谢您

No es nada 别客气

Se lo agradezco muy sinceramente 真心感谢您

No me lo agradezca, por favor, no es nada 别谢我,这不算什么

Le estoy muy agradecido 我非常感激

Es una pequeñez, no merece la pena 小事一桩,不用谢

Le agradezco que haya venido 谢谢您能来

Gracias por la carta, has sido muy amable 谢谢来信,你对我太好了

Es muy amable de su parte, no lo olvidaré nunca 您太好了,我永远不会忘记

Se lo agradezco de todas formas 不管怎样,还是要感谢您

Lo ha hecho Zhenru, agradéceselo a él 是真如做的,你谢他吧

dale las gracias al señor 谢谢这位先生Gracias a usted 应该谢谢您才对

Es un placer 愿为您效劳

西班牙语口语俚语

1 谢天谢地!--------¡Gracias a Dios!

2 想得倒美!-------¡Ni pensarlo!

3 覆水难收。-------Agua pasada no mueve molino. /Agua vertida, no toda cogida.

4 何以见得?-------¿En base a qué sacas esta conclusión?

5 随他便吧。--------Que haga lo que quiera.

6 还有什么?--------¿Qué más?

7 不要放弃!-------No te rindas. /No abandones.

8 小事一桩。--------No es nada.

9 这样行吗?-------¿Así está bien?

自言自语。--------Hablar consigo mismo.

万事如意!--------¡Que todo te vaya bien!

祝你好运!-------¡Buena suerte!

一路平安!----¡Buen viaje!

毫无疑问。--Sin duda alguna.

不见不散。-----Estaré allí hasta que llegues.

我的天啊!-----¡Dios mío!

无论如何。----Sin falta.

的确如此。-----Efectivamente.

据我所知,......-----Que yo sepa, ...

想都别想!-----¡Ni pensar!

一言为定。-----Trato hecho.

自作自受。-=---Quien siembra vientos, recoge tempestades.

以后再谈。-----Lo dejamos para más tarde.

久仰大名。-----Hace tiempo que me hablaron de usted.

怎么搞的?----¿Qué es lo que pasa?西班牙语常用口语:一词顶一句

A. 表同意:

sí(是,对), bien(好), exacto(很对), magnífico(很好), claro(当然), cierto(的确),

seguro(确实),

bueno(好的), correcto(不错), conforme(同意), vale(行,可以), estupendo(好极了)

perfecto(很好),

fenomenal(好极了)encantado(很高兴), indudable(毫无疑问的), justamente(正是),

naturalmente(当然),

efectivamente(确实), precisamente(恰是), evidentemente(明显地), igualmente(同样地)

B. 表反对:

no(不), nada(毫不), nunca(永不), nadie(没有人), mal(不好,糟), jamás(从不),

imposible(不可能), sueños(甭想)

C. 表可能:

posiblemente(可能地), probablemente(可能地), quizá(也许), quizás(也许), según(看

情况), casi(差不多)

D. 感谢和告别:

gracias(谢谢), adiós(再见)

E. 打招呼:

hola(你好), buenas(你好)

E.1. 一般称呼:señor(先生), señora(女士), señorita(小姐), profesor(老师), doctor

(大夫,博士),

jefe(老板,长官), jefa(老板娘), agente(警官), chico(男孩,小伙子), niño(小男孩),

niña(小女孩),

E.2. 亲切称呼:caballero(先生),cariño(亲爱的), reina(女王), guapa(漂亮姑娘)

F. 表邀请:

pase(请进), adelante(请进), adentro(往里走)

G. 表地点:

aquí(这儿), allí(那儿), lejos(很远), cerca(很近), atrás(后面), arriba(上面), abajo

(下面)

H. 表时间:

ahora(现在), mañana(明天), ayer(昨天)anteayer(前天),pasado mañana(后天)

I. 指物:

esto(这个), eso(那个), aquello(那个)

J. 提醒:atención(注意), cuidado(小心), ojo(注意), basta(够了), teléfono(有电话), puerta

(请开门)

K. 安慰:

calma(安静), tranquilo(请放心),quieto(别动),despacio(慢慢来), cálmate(安静,

别急)

L. 祝愿:

felicidades(祝贺), suerte(祝你幸运), salud(祝你健康), enhorabuena(祝贺你), saludos

(致敬), recuerdos(代为问好),ojalá(但愿如此)

M. 鼓励:

ánimo(加油), rápido(快点儿), vamos(快些), venga(来吧), siga(继续), canta(唱

啊), bravo(好啊)

N. 提问:

qué(什么), quién(谁), cuándo(什么时候), cuánto(多少), dónde(哪儿), cómo(怎

么回事)

O. 道歉:

perdón(对不起), perdone(对不起)

P. 请求:

permiso (借光), mira(请看), diga(请讲), toma(吃吧), tenga(拿着), déjalo(放下,别

管了),

oye(请听), oiga(喂), fíjate(请注意),momento(稍等一下)

Q. 命令:

espera(等一等), fuego(开火)

R. 许诺:

palabra(一言九鼎)

S. 呼救:

socorro(救命)

T. 表惊讶:

vaya(嚯,好家伙,真不简单), Dios(天啊), increíble(真想不到), genial(真棒), figúrate

(你瞧), gol(踢进了-足球), canasta(投中了-篮球)

U. 表制止:

cállate(住嘴), véte(出去),corta(住嘴), silencio(安静,别说话), harto(停,站住)

V. 谴责:

tonto(笨蛋)

, imbéci( 蠢才)

, idiota(傻瓜)

, largo(滚开)

, fuera(出去)

, mentira(胡说)

,.bestia(畜生)

W. 表反感:

mierda(真恶心), basura(赃物,垃圾)

X. 表多少:

mucho(多), demasiado(太多), bastante(够了)

Y.其他:

taxi(出租车)

【免责声明】

③本站部分内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

上一篇:西语常用会话:旅游(二)

下一篇:西语日常口语(看病-购物)

评论文章 26
点赞
分享文章到微博
分享文章到朋友圈

发表评论

评论列表(条)