今天小编给大家分享一下南京西班牙语培训哪里好？西语语法重音符号，希望能够对大家有所帮助。

Tilde en las formas verbales con pronombres átonos: deme, estate, mirándolo, etc.

　　重音符号在含有非重读代词的动词形式上的应用：(您)给我、(你)注意、看着他等

　　Las formas verbales seguidas de pronombres átonos (me, te, lo, la, los, las, le, les, se, nos, os) se escriben y se pronuncian como una sola palabra.

　　后面跟非重读代词(me、te、lo、la、los、las、le、les、se、nos、os)的动词形式，作为一个单词读写。

　　Desde la ortografía académica de 1999, estas palabras se someten como las demás a las reglas de acentuación gráfica del español, sin constituir ninguna excepción.

　　自1999年西班牙皇家学院颁布的书写规则以来，这些单词与其他单词一样遵循西班牙语的书写重音规则，没有任何例外。

　　Así, formas como estate, deme, detente o arrepintiose se deben escribir sin tilde por ser palabras llanas terminadas en vocal; formas como riéndonos, míralas, cállate o decídselo se escriben con tilde por ser esdrújulas; y oídle, subíos o sonreírte por contener hiatos de vocal cerrada tónica y abierta átona (o a la inversa).

　　因此，类似estate、deme、detente或arrepintiose形式的单词由于是以元音结尾的、倒数第二个音节重读的单词，所以无需加重音符号;类似riéndonos(我们笑着)、míralas(看她们)、cállate(你闭嘴)或decídselo(把这件事告诉他们)形式的单词由于是重音落在倒数第三个音节上的单词，所以需要加重音符号;类似oídle(你们听)、subíos(你们上)或sonreírte形式的单词是由于单词包含重读闭口元音和非重读开口元音的连续(或者反过来)。

　　También las formas del imperativo de segunda persona del singular características del voseo deben someterse a las reglas de acentuación gráfica del español, tanto si se utilizan seguidas de pronombres átonos como si no.

　　命令式第二人称单数的特有形式voseo(指以vos代替tú)也必须遵循西班牙语的书写重音规则，无论单词其后是否有非重读代词。

　　Así, si estas formas se usan sin pronombre añadido, llevan tilde por tratarse de palabras agudas acabadas en vocal:

　　所以，如果这些形式的单词不含代词，并由于是以元音结尾的、最后一个音节重读的单词，所以要加上重音符号：

　　contá, pensá, mirá, bebé, salí; si se les añade un pronombre, dejan de escribirse con tilde por convertirse en palabras llanas acabadas en vocal o en -s:

　　contá(你数一下)、pensá(你想一下)、mirá(你看一下)、bebé(你来喝一口)、salí(你出来);如果给它们加上一个代词的话，由于变成了以元音或以s结尾的、倒数第二个音节重读的单词，那么就不用加重音符号：

　　contame, pensalo, miranos, bebelo, salite (pronunciadas [kontáme, pensálo, mirános, bebélo, salíte]); y si se les añaden dos pronombres, se escriben con tilde por convertirse en palabras esdrújulas: contámela, pensátelo, miránoslos, bebételo.

　　Contame(你告诉我)、pensalo(你想一下这件事)、miranos(你看一下我们)、bebelo(你喝一下这个)、salite(你出来)(上述单词按音标依次发音如下【kontáme、pensálo、mirános、bebélo、salíte】);如果给它们加上两个代词的话，由于变成了重音落在倒数第三个音节上的单词，那么要加上重音符号：contámela(你给我讲一下这个)、pensátelo(你自己想一下这件事)、miránoslos(你看一下我们这些东西)、bebételo(你喝一下这个)。》》点击领取免费在线咨询课程

以上就是关于南京西班牙语培训哪里好？西语语法重音符号的相关内容，希望以上内容能对大家的学习有所帮助!更多精彩资讯尽在西知网官网!