回答
西班牙语本科在读，国内普通一本院校。
个人认为：难度
英语比不上西班牙语
西班牙语比不上其他欧洲语言
其他欧洲语言比不上俄语
俄语补不上中文
首先，从西班牙语本身的难度来看。
1.最突出的难点在于动词变位。什么是动词变位？就是一个原形动词在各个不同的时态语态下的不同形式。动词变位可以说是西语的房基了，没有它你建立不了西语的高楼大厦。你得熟悉它们到什么地步呢？到你和板鸭人讲话时能够脱口而出，根本不用考虑用什么变位。
2.西语的时态又比英语多了几个，其中比较折磨人的就是过去未完成时态和简单过去时，西语的学生应该都懂得。还有虚拟式的各种用法，也有一大箩筐的要去梳理记忆，这是一个比较繁杂琐碎的工程。其余的语法点大体难度和英语差不多，这里就不再赘述了。
3 语速快，特别快，超级快，伴随各种各样的语音语调吞音滑音（半岛西班牙语就有很多口音，类似于普通话和方言。拉美那边的口音更是千奇百怪）这对于初级的学生来说是很大的一个难点，在这里小小吐槽以下今年西语专四的听力，惨绝人寰……好吧其实还是因为自己没能力……
相关主题
更多
