回答
在西语中，形容词在名词后面，不说“漂亮女孩”，只说“女孩，漂亮的”
在中文和英语中，形容词总是在名词前面的。比如：
一辆车--一辆蓝色的车
A car--a blue car
但在西语里，蓝色却放在车的后面：
un coche--un coche azul
又比如：
a beaufitul girl--一个漂亮的女孩
对应到西语是una chica guapa
所以，当别人用形容词赞扬或者骂你的时候，总是要听完才知道他想说什么，就问你惊不惊险、刺不刺激？
相关主题
更多
