西语中和“estar”一起用的一些俚语

佳妍 发表于 2021-01-22 13:55:46
3
【摘要】 estar negro: estar enfadado.(生气)...

– estar negro: estar enfadado.(生气)

– estar como una rosa: estar sano y bien.(健康的,气色好)

– estar hecho una vaca/foca: estar gordo.(胖)

– estar como un toro: estar fuerte y sano.(强壮的,健康的)

– estar de enhorabuena: estar embarazada.(怀孕了)

– estar en las nubes/ en la parra/ en la luna: estar despistado.(心不在焉,走神)

– estar entre la espada y la pared: tener que decidir entre una cosa y otra y no poder eludir la decisión.(进退维谷)

– estar en pedo:estar borracho(喝醉了)

– estar hasta los cojones(受够了)

【免责声明】

③本站部分内容版权归原作者所有,转载目的在于传递更多信息,如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本网联系删除。

上一篇:西班牙语副词的级

下一篇:西班牙语语法解析:关于时间的表达方式

评论文章 3
点赞
分享文章到微博
分享文章到朋友圈

发表评论

评论列表(条)