La producción científica en idioma español es cada vez mayor

西班牙语的学术产出正在增加

Desde hasta , la producción científica en Latinoamérica ha registrado un crecimiento del 8 %. El 75 % de estos documentos corresponden a las áreas de ciencias médicas, humanidades, arte y ciencias sociales. Esto significa que es necesario aprender español para poder comprender lo que se escribe en estas páginas y que el inglés u otras lenguas estarían perdiendo su monopolio en este plano.

从年到年，拉丁美洲的学术产出增长了8%。 这些中有75%涉及医学，人文，艺术和社会科学领域。 这意味着有必要学习西班牙语以了解这些页面上写的内容，因此，英语或其他语言将失去在此级别上的垄断地位。

En el conjunto de la población hispanohablante más allá de Latinoamérica, la producción científica viene creciendo de manera sostenida desde 96.

自96年以来，在拉丁美洲以外的西班牙语人口中学术产出稳步增长。

Más datos científicos (y muy reveladores):

更科学(且很有相关性)的数据：

El país principal productor de literatura científica es España, y, bastante más lejos, le sigue México.

科学文献的主要生产国是西班牙，其次是墨西哥。

En , España y Argentina se encontraban entre los principales productores de libros del mundo.

年，西班牙和阿根廷跻身全球大图书生产国之列。

España es el tercer país exportador de libros.

西班牙是第三大图书出口国。

El español es la tercera lengua en la que más revistas científicas se publican, luego del francés y del inglés.

西班牙语是继法语和英语之后出版更多科学期刊的第三种语言。