如何把西班牙语说得像西班牙人那样?

西知网——云 发表于 2021-01-14 16:37:40
180
1
【摘要】 语音语调和西班牙人一样,还是说语言表达水平和西班牙人一样。两者可以同时达到,但也不是充分必要条件。我们就两方面来说好了。 语音语调和西班牙人一样 这个可能对于模仿...

语音语调和西班牙人一样,还是说语言表达水平和西班牙人一样。两者可以同时达到,但也不是充分必要条件。我们就两方面来说好了。

语音语调和西班牙人一样

这个可能对于模仿语音有天赋的人来说,相对比较简单(总比西语C2水平简单吧)。

为什么说语音相对简单呢,举个很简单的例子。如果你是一个北漂,身边有一帮北京朋友和同事,在北京待着待着你说话就开始不自觉的“您如何如何”“您怎么怎么”,还会试图带儿化音,然后又被北京朋友无情嘲笑。过一阵子,你去上海生活,待着待着你又发现你说话的时候开始“哦哟~”“XXX的啦”,这就是环境的力量。

想要像西班牙人的口音一样,就很简单啊,模仿、不断地模仿,无限地趋近就可以了。就算没有语境,天天听天天模仿,也就能无限趋近。

但生活中也有很多人,对语音语调的适应没有那么快的,我身边就有西语说的很好,在西班牙生活了十几年,跟西班牙人沟通毫无障碍,但是西语语音永远听起来非常“塑料”的朋友,那这样的朋友,建议考虑下面这条路。

语言表达水平和西班牙人一样

这就相对来说难一点了。首先肯定是要打好西语基础,把基本的西语知识掌握好,然后一定要运用,最好能跟母语者多交流,保证语言的输出。最后,有一个我们非常容易忽视的问题,就是词汇量,想想你中文的词汇量是多少,你要想西语和西班牙人一样,那西语的词汇量也要达到这个水平。怎么达到?看书、背单词、多交流。

【免责声明】

本站部分目的在于传递更多信息,如涉及作品内容、版权问题,联系删除。

上一篇:西班牙语实用口语人生金句

下一篇:有了一定的西班牙语基础,但还是觉得什么都不会?

评论文章 1
点赞
分享文章到微博
分享文章到朋友圈

发表评论

评论列表(条)