De todos los mensajes hasta ahora, puede que el que acaba de publicar Bad Bunny en homenaje a Kobe Bryant sea de los que más ha sorprendido a todos. El cantante es un gran fan del baloncesto y lo deja ver en sus redes sociales, pero nunca nadie se imaginó el impacto que tuvo en su vida el jugador de los Lakers.

在迄今为止的所有消息中，坏痞兔Bad Bunny刚刚发布的纪念科比的歌曲可能是最令所有人意想不到的。这位歌手是忠实的篮球迷，这一点从他的社交网络上看得出来，但是没人能想象这位湖人球员对他的生活产生的影响。

Tanto, que no solo le ha dedicado unas palabras en Instagram, sino que también ha compuesto una canción que ha emocionado a todo el mundo, fans y no fans de Bryant y Bad Bunny.

Bad Bunny不仅在Instagram上发文，还创作了一首歌。这让所有人，无论是不是科比还是Bad Bunny的粉丝，都激动不已。

A través de su ejemplo, Kobe Bryant ayudó al artista a llegar donde ha llegado y por ello ha querido rendirle un homenaje de la mejor manera que conoce: con una canción que se titula "6 rings" en referencia a los 5 anillos de la NBA y el de su matrimonio.

通过榜样力量，科比激励着这位艺术家取得了现在的成就，因此Bad Bunny想以他所知的最好方式向科比致敬：一首名为《6 rings》的歌曲，意指5个NBA总冠军戒指和他的结婚戒指。

Sé que la vida es corta como cuento

Y en un abrir y cerrar se las lleva el viento

Aún recuerdo el primer juego tuyo que presencié

Mil emocione&#;, muchas vece&#; me pusiste de pie

Me enseñaste que todo en la vida se hace con pasión

Y que pa&#; ganar hay que tener corazón

我知道人生如故事般短暂

在一瞬之间就会随风而逝

仍记得我看的第一场比赛

激动的情绪让我数次起立呼喊

你教会我生活中一切充满激情

为了胜利要拥有一颗强大的心

Así reza parte de la canción, que también menciona sus logros deportivos (como los 81 puntos en un solo partido que lo convirtieron en el segundo jugador con mayor anotación en un encuentro) y a su mujer y sus hijas y cómo Bryant y su pequeña Gianna están juntos en el cielo jugando al baloncesto, el deporte que tanto los unió estos años.

歌曲中这样唱道，还提到了他的体育成就(例如单场比赛中获得81分，使他成为比赛中得分第二高的球员)，他的妻子和女儿，以及科比和吉安娜如何在天上继续打篮球，这项在这些年让他们关系亲密的运动。

"6 rings" acaba con un audio de la leyenda del baloncesto en el que agradecía a todos sus fans el apoyo recibido: "From the bottom of my heart, thank you. And what can I say? Mamba Out".

《6 rings》以篮球传奇的音频作为结尾，感谢所有球迷的支持：“我发自内心的感谢。我能说什么呢?曼巴退场”。

Este tributo de Bad Bunny a Kobe Bryant se puede escuchar de manera gratuita en el perfil del cantante en soundcloud.

这首Bad Bunny向科比致敬的歌曲可以在歌手的soundcloud上免费聆听。