Ⅳ. PRECIOS 价格

Precio unitario 单价

Precio al por mayor 批发价

Precio al por menor 零售价

Existencias/ Stock Producto disponible 现货

FOB(Franco a bordo)···(puerto de carga)··· 港离岸价

CIF(Costo,seguro y flete)...(puerto final) 港成本、保险加运费到岸价

C&F (Costo y flete)...... 港成本家运费到岸价

Ex Fábrica 工厂交货价

Comisión 佣金

Descuento 折扣

Ⅴ. EMBARQUE 装运

Barca/vapor/buque 轮船

Flete 运费

Fletamento de un buque 租船

Puerto de carga 货运港

Puerto de descarga 卸货港

Puerto de destino 目的港

Entrega/servicio 交货

Plazo de entrega 交货期限

Espacio 舱位

Conocimientos 提单

VI. SEGURO 保险

Seguro 保险

Póliza 保单，保险单

Prima 保费，保险费

VII. PAGO 支付

Letra de cambio 汇票

Cheque 支票

A......días vista 见票后......天付款

T/T(Transferencia telegráfica)电汇

D/A (Documento contra aceptación) 承兑交单

D/P(Documento contra pago) 付款交单

Carta de crédito(L/C) 信用证

Carta de crédito irrevocable confirmada 不可撤消的保兑信用证

A nuestro/su favor 以.我方/贵方为抬头

Abrir una carta de crédito 开信用证

Factura 发票

Factura proforma 形式发票

Certificado de origen 原产地证明

Factura consular 领事发票

Ⅷ. INSPECCIÓN DE MERCANCÍAS 商品检验

Certificado de inspección de calidad 质量检验证书

Inspección y aceptación 验收