从英语学习西班牙语的含义

对于有一些英语的基础的人来说，猜到西班牙语的含义就容易很多，就如同中国人猜日文的意思一样，虽然不准确但能猜个八九不离十。

西班牙语/法语/意大利语/葡萄牙语是拉丁语系，而英语是日耳曼语系里面混杂了拉丁语系的词(主要从法语混过去的)。所以英语里面有两套完全不相关的语系混在在一起。

一般来说，简单的词多是日耳曼语系的，复杂的合成词多是拉丁语系的。而西班牙语就是那个被混进英语的纯正的拉丁语系语言。

比如这些词：

太阳，英语是 Sun，但是太阳系的太阳就变成 Solar。为什么太阳是 Sun太阳的就是 Solar。没有什么关系嘛，原因是 Sun 来自于日耳曼语系，而 Solar来自于拉丁语系。西班牙语的太阳就是这个拉丁语词根：Sol。

同样道理，月亮：Moon，月亮的：Lunar，而西班牙语的月亮就是 Luna。

Hand(手)- Mannual (手册) - Manos(西班牙语的手)

Hill(山) - Mountain (山)- Monte (西班牙语的山)

Sea (海) - Marine (海的) - Mar (西班牙语的海)

Wash (洗) - Lavatory (盥洗间)- Lava (西班牙语的洗)

这样的例子很多，就是很多的英文的复杂一点的词的词根就是拉丁语(或者说是西班牙语)。当然学会了西班牙语，其它拉丁语也好学很多，因为基本上都是这些词的变种。 很大一部分西班牙语单词第一次看到就能猜出来含义，比如museo(museum)，información(information)，aire(air)。